|
Hawkeye: |
Sehnal jsi rajčata?
|
|
Radar: |
Ne.
|
|
Hawkeye: |
Proč ne?
|
|
Radar: |
Kouknul jsem na ně a něco koukalo na mě.
|
|
|
|
Trapper: |
Tady používáme hodně kečup, zlepšuje to chuť.
|
|
|
|
(Voják potřebuje sehnat mrtvé tělo.)
|
|
voják: |
Kde je nejlepší místo, kde se porozhlédnout?
|
|
Hawkeye: |
Zkuste to v jídelně. U těch co jedí sekanou.
|
|
|
|
(Charlesův první den.)
|
|
Charles: |
Co to je za pach?
|
|
Radar: |
Severní vítr žumpa, východní latrína.
|
|
Charles: |
Vítr jde z jihu.
|
|
Radar: |
No tak to bude kuchyň.
|
|
|
|
B.J.: |
Co máme Radare?
|
|
Radar: |
Fazole a dortík.
|
|
Hawkeye: |
Každé jídlo je dobrodružství.
|
|
Charles: |
Copak důstojníci jedí totéž?
|
|
Hawkeye: |
Jsme jedna velká nešťastná rodina.
|
|
Charles: |
Nemáte výběr?
|
|
B.J.: |
Ano, bar u Rosie nebo hladovět.
|
|
Hawkeye: |
Doporučujeme to druhé.
|
|
|
|
Hawkeye: |
Margaret, ty nezůstaneš na představení? Kuchař se všem přizná… Vypadáš divně a myslím, že to není od jídla.
|
|
|
|
Frank: |
Nedojedl jsi maso!
|
|
Radar: |
To maso je tlusté…vlastně jsou to brambory.
|
|
|
|
Mulcahy: |
To není špatné, co to je?
|
|
Hawkeye: |
Neznal jste ho, otče.
|
|
|
|
Hawkeye: |
A řekni kuchaři, že ho stejně jednou dostanu.
|
|
|
|
Hawkeye: |
Co je to, Klingere?
|
|
Klinger: |
Míchaná vejce, chcete nalít?
|
|
|
|
(Hawkeye a B.J. vítají nové sestry v táboře.)
|
|
B.J.: |
Večeře bývá kolem sedmé.
|
|
Hawkeye: |
Nevolnost kolem osmé.
|
|
nová sestra: |
Já ho miluju!
|
|
Carli: |
Kterýho?
|
|
nová sestra: |
To je jedno.
|
|
|
|
Radar: |
Co to jíme?
|
|
Hawkeye: |
Neptej se mě, já měl patologii jenom rok.
|
|
|
|
Mulcahy: |
Bože, to jídlo je ale... Mě zklamalo.
|
|
Hawkeye: |
Odpusťte kuchaři, otče, neboť on neví, co činí.
|
